满床春水| “吾燕煮”“粥绝伦”……台湾街头为啥这么多谐音梗？
开篇：
中国文化源远流长，汇聚了一系列优秀的文化艺术。其中，满床春水是一则闻名古代的浪漫传说，它诠释了中国人对爱情的向往和追求。在这个传说中，我们可以感受到中国古代文化对美好爱情的神往，也可以从中寻找到对真爱的坚守和珍视。
寻找真爱之旅：从善良开始
在这个古老的故事中，主人公是一个普通的青年——张生。他天性善良，为人处世充满爱心和同情心。正因为如此，他才能够赢得姑娘们的芳心。然而，他内心深处仍然渴望着真爱，于是他决定去寻找那个与他命中注定的心灵伴侣。他踏上了一段宏伟而神秘的探索之旅。
第一站：桃花村
第一个小标题
刚出发，张生来到了桃花村，受到了村民们的热情接待。在村子里，张生经历了人生的第一次爱情，但却并不是他一直心心念念的真爱。尽管如此，他对爱情的火种被点燃了，他从那个女子身上学会了如何用心去呵护一个人，用真诚去交流，以及一份人间至真至纯真挚的情感。
第二站：茶香村
第二个小标题
张生继续他的探索之旅，来到了茶香村。这里尽是浓郁的茶香，这也使得茶香村成为了世界上最美的村庄之一。在这里，张生遇到了一个善良又聪明的姑娘，名叫玉致。两个人的相识是一场奇迹，他们彼此倾心，渐渐的建立了深厚的情感。然而，张生心中仍然有一个期待未曾回应。他清楚地认识到，他与玉致的情感只是一段暂时的恋情，而非永恒的真爱。
第三站：琴韵村
第三个小标题
终于，张生来到了最后一站——琴韵村。在这个村庄里，每个人都沉浸在世界上最美妙的音乐中，才艺纷呈。这里有许多才女，她们心灵手巧，琴棋书画无一不精。在这里，张生和一个叫做希思的姑娘相遇了。他们相爱了，而异国人希思的声音更是令张生着迷，替代了中国姑娘的迷魂药一样。他们一同创造出了非凡的音乐，带领着村庄人们步入了幸福的境地。然而，希思最终回到了她的家乡，继续她的人生之旅。张生再次失去了真爱。
结尾：
经历了桃花村、茶香村和琴韵村的探索后，张生终于明白了真爱并不是寻找的结果，而是能够与一个人携手度过人生的默契和坚守。他学会了如何经营爱情，如何珍视眼前人，用心去呵护和照顾那个陪伴自己的人。最终，张生成功地找到了他的真爱，并且他们在浪漫的满床春水之下，共度一生幸福美满的时光。
满床春水是一个美丽浪漫的古老传说，它通过一次次心灵的探索，向世人诠释了真爱的可贵和珍重。这个故事告诉我们，真爱并非唾手可得，需要经历时间、包容和坚守。也让我们明白了，只有懂得珍惜眼前人，用心经营爱情才能让满床春水永不枯竭。
满床春水
“吾燕煮锅烧”“严洗攻略”“医鞋中心”……在台湾街头，无论店铺名称还是广告文案，时常可见各类谐音梗的踪影。
前不久，演员吴彦祖在微博上转发了一张照片，图中是一家名为“吾燕煮”的台湾餐厅，配文“够了喔”。
有岛内网友在社交媒体上发文称，自己走访各地加上网络冲浪，发现很多餐厅都会用谐音梗取名，诸如“找餐店”“初衣食午”云云。“前阵子还看到一个卖炸物的叫‘正盐法酥’，底下还有人留言要来一份‘阿蜜豆腐’，超好笑。”他表示。
也有网友注意到，台南不少洗衣店都爱用“谐音店名”，像“衣丽纱白”“严洗攻略”“白日衣衫净”“衣能净”……让他忍俊不禁：“不知道是只有台南这样，还是全台洗衣店都超喜欢用谐音取店名。”
实际上，不止餐饮行业、洗衣门店，在台湾的各类娱乐场所、美容中心等地，谐音梗几乎无处不见。甚至于大街小巷的广告文案、超市里的食品包装也难逃一“谐”。
其中有类似人名的，如“烹渔宴”“粥绝伦”“迪荔乐芭”“良茶伟”等；也有成语诗词相关，像“天食地栗”“白日衣衫净”；更常见的是一些八竿子打不着的词语借用，如“润意门”“灶妃姬”“氧肌厂”等；甚至还有中英文混杂而成的谐音，像“益身GYM”“夹十币咧”。
“谐音梗招牌为什么这么多？”有网友好奇发文。底下网友留言纷纷涌入：“台湾人的笑点就(是)谐音梗”“你这不就记住了吗？”“好记就赢一半了”“就不擅长取名啊，谐音比较好想”……
在现今各类市场都趋于爆炸性的饱和状态下，想要靠取名脱颖而出，好记的谐音梗确实快速有效。有岛内人士指出，使用谐音梗的名字通常更具趣味性和记忆点，容易让顾客会心一笑，留下印象。
不仅如此，谐音的魅力还在于其“意料之外，情理之中”的反转效果。心理学中的失谐理论认为，某件事的实际结果与人们预期想法之间的差异，是产生幽默的重要条件。谐音梗利用文字发音相同或相近，让人眼前一亮或眼前一黑，进而带来幽默的情绪体验。
若是抛出的谐音梗刚好被接住，双方还会产生一种身份认同感，观者在会心一笑之余，暗叹一句“不愧是你”。
种种缘由，背后则离不开同一文化圈的浸润和影响。
在中华传统文化中，谐音常见于带来好兆头的吉祥话中。例如“鱼”与“余”谐音的“年年有鱼”，象征富裕有余；倒贴的“福”字意味着“福到”了；不慎打碎餐具，则是“碎碎”平安……
曾有评论指出，中华民族具有含蓄、内敛的审美追求，在文学艺术上也崇尚“深文隐蔚，馀味曲包”(《文心雕龙·隐秀》)。人们讲究意在言外，将思想蕴藏在语言深处。谐音艺术恰好满足了这种含蓄、内敛的审美情趣。
例如，刘禹锡写下“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，以“晴”谐“情”；李白作“燕草如碧丝，秦桑低绿枝”，以“丝”谐“思”，以“枝”谐“知”；更有《红楼梦》中的无数人名谐音，“甄士隐(真事隐)”“贾雨村(假语存)”“元春、迎春、探春、惜春(原应叹息)”等，久为人所津津乐道。
从古至今，汉语之所以能输出如此众多的谐音梗，和其语言特点有关。对于字母文字而言，其单词多由多个音节构成，因而不同单词之间较少读音完全一样或非常相近。而在中文普通话中，声母和韵母大约能有机拼合出400多个基本音节，加上四个声调的配合，可组成的音节也仅约千余种。换言之，汉字虽然多，但读音不算多。这就为谐音的产生创造了得天独厚的土壤。两岸基于共同的历史文化根源，自然在谐音创造上“心有灵犀一点通”。
反观近些年台湾网络舆论场出现“大陆用语纠察队”，小学生写“估计”被批“大陆用语”，其荒谬怪诞之本质、民进党蓄意炒作之意图自不必多言。
不论谐音梗的流行与意会，还是日常用语的相通及影响，都反映了两岸文化根脉相系相通的现实。相信随着更多交往交流活动不断开展，两岸民众将在言语与心灵的默契下，进一步理解认可彼此，实现双向奔赴。
作者：夏至
来源：中新社微信公众号
jinnian4yue，genjumeifei《jiaqiangfangwuhezuoxieyi》，feilvbinxiangmeiguozaikaifang4chujunshijidi。muqianmeijunyihuozhunshiyongfeilvbinde9gejunshijidi，qizhong7geweiyulvsongdaohebalawangdao。满床春水今(jin)年(nian)4(4)月(yue)，(，)根(gen)据(ju)美(mei)菲(fei)《(《)加(jia)强(qiang)防(fang)务(wu)合(he)作(zuo)协(xie)议(yi)》(》)，(，)菲(fei)律(lv)宾(bin)向(xiang)美(mei)国(guo)再(zai)开(kai)放(fang)4(4)处(chu)军(jun)事(shi)基(ji)地(di)。(。)目(mu)前(qian)美(mei)军(jun)已(yi)获(huo)准(zhun)使(shi)用(yong)菲(fei)律(lv)宾(bin)的(de)9(9)个(ge)军(jun)事(shi)基(ji)地(di)，(，)其(qi)中(zhong)7(7)个(ge)位(wei)于(yu)吕(lv)宋(song)岛(dao)和(he)巴(ba)拉(la)望(wang)岛(dao)。(。)